Кашупски биографски лексикон

Кашупски биографски лексикон • Leksykon biograficzny środowiska kaszubskiego • Kashubian biographical lexicon

Аутор: Душан-Владислав Пажђерски

---

Импресум

Кашупски биографски лексикон се ради у оквиру подухвата „Расткопедија" у организацији Међународне културне мреже "Пројекат Растко". Извршна продукција: Научно друштва за словенске уметности и културе, Београд, и предузеће "Сигнет ЦС", Београд.

Стручно партнерство: Музеј кашупско-поморјанске музике и писане речи, Вејхерово (Пољска) — Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie.

Редакција: Душан-Владислав Пажђерски (аутор и главни уредник), Дејан Ајдачић (академски надзор), Зоран Стефановић (лексикографско-информатички концепт; продукција), Ненад Петровић (графичко обликовање), Никола Смоленски (програмирање и администрација сајта), Михаило Стефановић (ИТ сервис).

Стручни савет: Дарјуш Мајковски, Роман Джежџон, Еугенјуш Причковски.

Стручна помоћ: Дарјуш Мајковски, Еугенјуш Причковски, Дањјел Калиновски.

---

Садржај лексикона

A

• Антоњи Абрахам (Antoni Abraham, 1869-1923)
• Зђислав Александер (Zdzisław Aleksander, 1949)
• Аноним Гдањски (Anonim Gdański, XVII в.)
• Карл Готлоб фон Антон (Karl Gottlob Anton von, 1751-1818)
• Александер Арент (Aleksander Arendt, 1912-2002)

Б

• Фелицја Баска-Божишковска (Felicja Baska-Borzyszkowska, 1950)
• Александер Берка → Леон Бискупски
• Јохан III Бернули (Johann III Bernoulli, 1744-1807)
• Ванда Бжеска (Wanda Brzeska, 1893-1978)
• Јан Билот (Jan Bilot, 1898-1939/40)
• Леон Бискупски (Leon Biskupski, псеуд. Aleksander Berka, 1848-1893)
• Стефан Аполинари Бјешк (пољ. Stefan Аpolinary Bieszk, каш. Sztefan Apòlinari Bieszk, изг. Штефан Апуелинари Бјешк, 1895-1964)
• Витолд Бобровски (пољ. Witold Bobrowski, каш. Vjitôłd Bobrovskji, Witold Bòbrowsczi, чит. Виталд/Витолд Буебровшчи, 1955)
• Јан Њећислав Бодуен де Куртене (Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1845-1929)
• Јузеф Божишковски (Józef Borzyszkowski, 1946)
• Тадеуш Болдуан (Tadeusz Bolduan, 1930-2005)
• Теодор Роман Болдуан (Teodor Roman Bolduan, 1902-1939)
• Лех Бонтковски (Lech Bądkowski, 1920-1984)
• Вјеслав Бориш (Wiesław Boryś)
• Болеслав Борк (Bolesław Bork, 1923-2017)
• Едвард Бреза (Edward Breza, 1932-2017)
• Михаел Бригеман (Michael Brüggemann, Michał Mostnik, Michael Pontanus, 1583-1654)
• Готхелф Матијас Броњиш (горњолужички Matej Bogumił Broniš, немачки Gotthelf Matthias Bronisch, 1868-1937)
• Зигмунт Броцки (Zygmunt Brocki, 1922-1982)
• Јузеф Бруски (Józef Bruski, 1908-1974)
• Елжбјета Бугајна (Elżbieta Bugajna, 1961)
• Алојзи Богумил К. Буђиш (Alojzy Bogumił K. Budzisz, 1874-1934)
• Анджеј Буковски (Andrzej Bukowski, 1911-1997)

В

• Јан Валкуш (Jan Walkusz, 1955)
• Јузеф Руфин Вибицки (Józef Rufin Wybicki, 1747-1822)
• Томаш С. Вихеркевич (Tomasz S. Wicherkiewicz, 1967)
• Ружа Вошак-Шлива (Róża Wosiak-Śliwa)
• Јузеф Врича (Józef Wrycza, 1884-1961)
• Елжбјета Вроцлавска (Elżbieta Wrocławska, 1943)

Г

• Стањислав Геперт (Stanisław Geppert, 1970)
• Аљександр Фјодорович Гиљфердинг (пољ. Aleksander Fiodorowicz Hilferding, рус. Александр Фëдорович Гильфердинг, 1831-1872)
• Хјероњим Голембјевски (Hieronim Gołębiewski)
• Еугенјуш Голомбек (пољ. Eugeniusz Gołąbek, каш. E. Gòłąbk, изг. Гуелумпк, 1949)
• Гинтер Грас (Günter Grass, 1927-2015)
• Франћишек Груча (Franciszek Grucza, 1911-1993)
• Теодора Гулговска (Teodora Gulgowska, 1860-1951)
• Изидор Гулговски (Izydor Gulgowski, псеуд. I am See, Ernst Seefried, 1874-1925)
• Хуберт Гурнович (Hubert Górnowicz, 1922-1986)

Д

• Јузеф Дамбек (Józef Dambek, 1903-1944)
• Јиржи Дамборски (Jiří Damborský, 1927-2013)
• Дамрока (каш. Damroka, пољ. Dąbrówka, чит. Домбрувка; Dabroka, Dobrosława, XIII в.)
• Хјероњим „Јарош" Дердовски (Hieronim „Jarosz" Derdowski, Jarosz Derda, 1852-1902)
• Клеменс Дерц (Klemens Derc, 1900-1978)
• Јан Джежџон (Jan Drzeżdżon, 1937-1992)
• Роман Ј. Джежџон (Roman J. Drzeżdżon, 1972)
• Јосеф Добровски (Josef Dobrovský, 1753-1829)
• Никол Долови-Рибињска (Nicole Dołowy-Rybińska, 1980)
• Аугустин Домињик (Augustyn Dominik, 1915-1987)
• Константин Домињик (Konstantyn Dominik, 1870-1942)
• Др Надморски → Јузеф Ленговски
• Аљександр Димитријевич Дуљиченко (рус. Александр Димитриевич Дуличенко, 1941)

Ђ

• Пјотр Ђекановски (Piotr Dziekanowski, псеуд. Jón Natrzecy, чит. Јун Натшеци, 1965)

Е

• Јарослав Елварт (Jarosław Ellwart, 1967)
• Карел Ј. Ербен (Karel J. Erben, 1811-1870)

Ж

• Милош Жезњик (Мiloš Řezník)
• Збигњев Желонка (Zbigniew Zielonka)
• Јадвига Жењук(ова) (Jadwiga Zieniuk(owa))
• Ева Жетелска-Фелешко (Ewa Rzetelska-Feleszko, раније: Ewa Kamińska, Ewa Kamińska-Rzetelska, 1932-2009)

З

• Лудвик Заброцки (Ludwik Zabrocki, 1907-1977)
• Јан Збжица → Пестка Стањислав

Ј

• Артур Јаблоњски (Artur Jabłoński, каш. A. Jabłońsczi, изг. А. Јаблоњшчи, каш. A. Jablonsczi/Jablonscji/Jablonskji, чит. А. Јаблоншчи, ретко: псеуд. Jan Żôczk, чит. Јан Жачк, псеуд. на ФБ: Érik Pòmòrsczi, чит. Ирик Пуемуершчи)
• Стањислав Јанке (Stanisław Janke)
• Збигњев М. Јанковски (Zbigniew M. Jankowski)
• Едвард Јелинек (Edvard Jelínek, 1855-1897)
• Јан Пјетр Јордан (Jan Pětr Jordan, 1818-1891)
• Ивона Јоћ-Адамкович (Iwona Joć-Adamkowicz)
• Лехослав Јоч (Lechosław Jocz)
• Јун Натшеци (каш. Jón Natrzecy) → Пјотр Ђекановски

К

• Дањел Калиновски (Daniel Kalinowski)
• Ева Камињска(-Жетелска) → Ева Жетелска-Фелешко
• Едмунд Камињски (Edmund Kamiński)
• Камил Кантак (Kamil Kantak)
• Јан Карновски (Jan Karnowski)
• Бенедикт Карчевски (Benedykt Karczewski)
• Ванда Кедровска → Ванда Лев-Кедровска
• Владислав Кедровски (Władysław Kiedrowski)
• Војћех Кедровски (Wojciech Kiedrowski)
• Јовита Кенћињска-Качмарек (Jowita Kęcińska-Kaczmarek)
• Јузеф Клеба (Józef Klebba)
• Јануш Ковалски (Janusz Kowalski)
• Адела Кожичковска (Adela Kożyczkowska)
• Јан Колар (Jan Kollár, 1793-1852)
• Кажимјеж Косак-Глувчевски (Kazimierz Kossak-Główczewski)
• Франћишек Кренцки (Franciszek Kręcki)
• Шимон Крофеј (Szymon Krofej)
• Адела Куик-Калиновска (Adela Kuik-Kalinowska)

Л

• Александер Лабуда (Aleksander Labuda)
• Герард Лабуда (Gerard Labuda)
• Јаромира Лабуда (Jaromira Labud(d)a)
• Ана Лајминг (Anna Łajming)
• Марек Латошек (Marek Latoszek)
• Ванда Лев-Кедровска (Wanda Lew-Kiedrowska)
• Владислав Ленга (Władysław Łęga)
• Јузеф Ленговски (Józef Łęgowski, Dr Nadmorski)
• Тадеуш Лер-Сплавињски (Tadeusz Lehr-Spławiński)
• Тадеуш Линкнер (Tadeusz Linkner)
• Јежи Лиск (Jerzy Łisk)
• Готлиб Леберехт Лорек (Gottlieb Leberecht Lorek, 1760-1845)
• Фридрих В. О. Ј. Лоренц (Friedrich W. O. J. Lorentz)

М

• Моњика Мазурек (Monika Mazurek)
• Алфред Ф. Мајевич (Alfred F. Majewicz)
• Александер Мајковски (Aleksander Majkowski)
• Дарјуш Мајковски (Dariusz Majkowski)
• Јадвига Мајова (Jadwiga Majowa)
• Хана Макурат (Hanna Makurat)
• Јануш Мамелски (Janusz Mamelski)
• Витолд Мањчак (Witold Mańczak)
• Феликс Маршалковски (Feliks Marszałkowski)
• Мествин I (Mestwin, Mściwoj, Mściwój, Mszczuj I)
• Мествин II
• Јосеф Јулијус Микола (Josef Julius Mikkola)
• Рената Мистаж (Renata Mistarz)
• Михал Мостњик → Михаел Бригеман (Michael Brüggeman, Mostnik, Pontanus, 1583-1654)
• Марјан Моква (Marian Mokwa)
• Јан Мордавски (Jan Mordawski)
• Кшиштоф Целестин Мронговијус (Krzysztof Celestyn Mrongowiusz)
• Кристина Муза (Krystyna Muza)

Н

• Алојзи Нагел (Alojzy Nagel)
• Зигмунт Нарски (Zygmunt Narski)
• Аугустин Нецел (Augustyn Necel)
• Фердинанд Нојрајтер (Ferdinand Neureiter)

Њ

• Кажимјеж Њич (Kazimierz Nitsch)

О

• Цезари Обрахт-Прондзињски (Cezary Obracht-Prądzyński)
• Стањислав Окоњ (Stanisław Okoń)
• Рајнхард Олеш (Reinhardt Olesch)
• Ружа Островска (Róża Ostrowska)

П

• Јадвига Палковска → Јадвига Жењук(ова)
• Душан-Владислав Пажђерски (Dušan-Vladislav Paždjerski, 1967)
• Алфонс Ј. Парчевски (Alfons J. Parczewski)
• Jaн Паток (Jan Patock)
• Антоњи (Antoni Pepliński)
• Стањислав Пестка (Stanisław Pestka, Jан Zbrzyca)
• Антоњи Пјепер (Antoni Pieper)
• Јан Пјепка (Jan Piepka)
• Јан Ј. Пјетр (Jan J. Pětr, 1931-1989)
• Данута Пјох (Danuta Pioch)
• Владислав Пњевски (Władysław Pniewski)
• Густав Поблоцки (Gustaw Pobłocki)
• Јустина Помјерска (Justyna Pomierska)
• Вацлав Поморски (Wacław Pomorski)
• Михаел Понтанус → Михаел Бригеман
• Хана Поповска-Таборска (Hanna Popowska-Taborska)
• Пјотр Иванович Прејс (Петр Иванович Прейс)
• Еугењјуш Причковски (Eugeniusz Pryczkowski)
• Едмунд Пуздровски (Edmund Puzdrowski)
• Јан Евангелиста Пуркиње (Jan Evangelista Purkyně)

Р

• Стефан Рамулт (Stefan Ramułt)
• Јан Ратке (Jan Radtke)
• Стањислав Рејтер (Stanisław Rejter)
• Брунон Рихерт (Brunon Richert)
• Томаш Рогала (Tomasz Rogala)
• Винценти Рогала (Wincenty Rogala)
• Ева Роговска-Цибулска (Ewa Rogowska-Cybulska)
• Карол Роде (Karol Rhode)
• Јан Ромпски (Jan Rompski)
• Леон Ропел (Leon Roppel)
• Миколај Рудњицки (Mikołaj Rudnicki)
• Миколај Пјотрович Румјанцов (Миколай Петрович Румянцов)

С

• Вавжињец Самп (Wаwrzyniec Samp)
• Јежи Самп (Jerzy Samp)
• Светопелк Велики (Świętopełk Wielki)
• Марјан Селин (Marian Selin)
• Франћишек Сенђицки (Franciszek Sędzicki)
• Брунон Синак (Brunon Synak)
• Бернард Сихта (Bernard Sychta)
• Роман Сквјерч (Roman Skwiercz)
• Јан Арношт Смолер (Jan Arnošt Smoleŕ)
• Павел Смочињски (Paweł Smoczyński)
• Измаил Иванович Срезњевски (Измаил Иванович Срезневский)
• Данута Станулевич (Danuta Stanulewicz)
• Јежи Стахурски (Jerzy Stachurski)
• Божена Стелмаховска (Bożena Stelmachowska)
• Пјотр Стремлер (Петр Стремлер?)
• Хуберт Сухецки (Hubert Suchecki)

Т

• Франц Тецнер (Franz Tetzner)
• Зузана Тополињска (Zuzanna Topolińska)
• Јежи Тредер (Jerzy Treder)
• Франћишек Тредер (Franciszek Treder)
• Јан Трепчик (Jan Trepczyk)
• Изабела Тројановска (Izabella Trojanowska)

У

• Божена Уговска <Шимањска> (Bożena Ugowska <Szymańska>)

Ф

• Болеслав Фац (Bolesław Fac)
• Франћишек Фењиковски (Franiciszek Fenikowski)
• Стефан Фикус (Stefan Fikus)
• Томаш Фопке (Tomasz Fopke)
• Витослава Франковска (Witosława Frankowska)
• Володимир Андрјејевич Францев (Володимир Андреевич Францев)
• Антоњин Фринта (Antonin Frinta, 1884-1975)

Х

• Квирина Хантке (Kwiryna Handke)
• Хенрик Хевелт (Henryk Hewelt)
• Леон Хејке (Leon Heyke)
• Јузеф Хелмовски (Józef Chełmowski)
• A. Хилфердинг → Александр Фјодорович Гиљфердинг
• Фридхелм Хинце (Friedhelm Hinze)
• Халина Хородиска (Halina Horodyska)

Ц

• Јузеф Цејнова (Józef Ceynowa)
• Флорјан Венанцјуш Цејнова (Florian Wenancjusz Ceynowa)
• Марек Цибулски (Marek Cybulski)

Ч

• Ида Чаја (Ida Czaja)
• Данута Чарланд <Бичковска> (Danuta Charland <Byczkowska>)
• Ладислав Франћишек Челаковски (Ladislav František Čelakovský, 1799-1852)

Ш

• Павел Јосеф Шафарик, /Павол Јосеф Шафажик (Pavol Josef Šafarík/Šafařík, 1795-1861)
• Павел Шефка (Pаweł Szefka)
• Адам Ришард Шикора (Adam Ryszard Sikora)
• Дарјуш Шимиковски (Dariusz Szymikowski)
• Болеслав Анджеј Шласки (Bolesław Andrzej Ślaski)
• Гжегож Ј. Шрамке (Grzegorz J. Schramke)
• Јаромир Шредер (Jaromir Szroeder)
• Франћишек Шредер (Franciszek Schroeder)
• Зђислав Штибер (Zdzisław Stieber)
• Павел/Алицја Шчипта (Paweł/Alicja Szczypta)
• Владислав Шулист (Władysław Szulist)
• Зигмунт Шултка (Zygmunt Szultka)
• Игнаци Јан Шутенберг (Ignacy Jan Szutenberg)
• Едвард Шченсни (Edward Szczęsny)
• Едмунд Шчешак (Edmund Szczesiak)

Препоручене везе

• Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie — Музеј кашупско-поморјанске музике и писане речи, Вејхерово, Пољска.
• Пројекат Растко-Кашуби (пољски, кашупски)
• http://belok.kaszubia.com/author/belok (кашупски)
• Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié - Кашупско-поморјански савез.