Љубомир Дамњановић

Извор: Расткопедија

Љубомир Дамњановић Љуба (1959—1999.)


Написао Зоран Стефановић

Љубомир Дамњановић Љуба (Београд, 13. октобар 1959. — Београд, 22. јун 1999.) је био српски преводилац, писац, уредник прозина и популаризатор научне фантастике.

Као преводилац је преводио са енглеског, укључујући и романе Роџера Зелазнија (серијал „Хронике Амбера“, Ноћ у самотном октобру)

Био је активан члан Друштва љубитеља фантастике „Лазар Комарчић“. Захваљујући свом уредничком, активистичком и преводилачком раду био је један од најзаслужнијих за опстанак друштва у кризним 1990-им.

Као прозаиста је дебитовао 1995. у прозину Емитор, да би у наредне три године достигао висок ниво писања. Врх овог квалитативно прилично уједначеног опуса од скоро 1.000 страна је роман Ви што маштате о срећи, један од најбољих романа српске научне фантастике икада.

Умро је од последица шећерне болести 1999.

У знак сећања на велике заслуге, друштво од 2004. додељује награду „Љубомир Љуба Дамњановић“ за најбољу причу објављену у прозину Емитор.

Захваљујући уреднику, писцу и критичару Илији Бакићу, Дамњановићев опус је у неколико наврата представљен и широј публици преко часописа за културу Орбис.

Едиција „Знак Сагите“ припрема репринт Дамњановићевог опуса.* Књижевна библиографија (радна верзија)

Љубомир Дамњановић Љуба (1959-1999): радна биоблиографија

Књижевна библиографија (радна верзија)

Приче су наведене под наводницима, романи и збирке укошено.* Сви наши светови“, Емитор 198, Београд 1995.

  • „Два Џона и Анђела“, Емитор 199, Београд 1995.
  • „Мишел“, Емитор 225, Београд 1995.
  • „Монолог којим је путник кроз време и небројене димензије покушао да објасни везаном момку на обали реке Саве зашто је важно да добро размисли и пажљиво одговори на постављена питања“, Емитор 232, Београд 1995.
  • „Смрт краља“, Емитор 270, стр. 6-19, април 1996, Београд (Дамњановићево уређивање и предговор 2-4)
  • Збирка прича SF приче (крај 1996), 100 страна
    • Смрт краља“, 2-12
    • „Ноћ“, 13-15
    • „Време промена“, 16-33
    • „Ка далеким градовима“, 34-43
    • „Усамљеност тркача кроз бојишта и време“, 44-50
    • „Монолог којим је путник кроз време и небројене димензије покушао да објасни везаном момку на обали реке Саве зашто је важно да добро размисли и пажљиво одговори на постављена питања“, 51
    • „Крај приче“, 52-54
    • „Сви наши светови“, 55-58
    • „Старац и Билај“, 59-62
    • Потрага, 63-99
  • „Легенде плавог света: Постанак принципа“, Емитор 289, стр. 44-50, април 1996, Београд (Дамњановићево уређивање и предговор 3, ћирилица). Насловној страни пише број 2.
  • „Одлазак“, Емитор 290, стр. 10-31, децембар 1996, Београд (Дамњановићево уређивање?).
  • Збирка прича Ка далеким капијама и световима. Проширено издање претходне збирке, Емитор 291, 96 страна, децембар 1996, Београд (Дамњановићево уређивање?).
    • Одлазак“, стр. 2-16
    • „Ка далеким градовима“, 16-25
    • „Крај приче“, 25-27
    • „Легенде плавог света: Постанак принципа“, 27-30
    • „Монолог којим је путник кроз време и небројене димензије покушао да објасни везаном момку на обали реке Саве зашто је важно да добро размисли и пажљиво одговори на постављена питања“, 30
    • „Ноћ“, 31-32
    • „Потрага“, 32-63
    • „Смрт краља“, 63-72
    • „Старац и Билај“, 72-74
    • „Сви наши светови“, 74-76
    • „Усамљеност тркача кроз бојишта и време“, 76-80
    • „Време промена“, 81-90
    • „Мишел“, 90-95
  • „Под крилом змаја“, Емитор 292, стр. 4-14, јануар 1997, Београд (Дамњановићево уређивање, и предговор 2-3).
  • Роман Ви што маштате о срећи. (Емитор, бр. 311, 1997) 132 стране рачунајући и корице
  • Збирка прича Црни грал, (Емитор, бр. 313, 1997) 80 страна плус корице
    • Мирис ваниле“
    • „Лазар“
    • „Гост“
    • „Елизабет“
    • „Сјај таме“
    • „Црни грал“
    • „Хоризонт изгубљених снова“
    • „Џони без гитаре“
    • „Кроз градове наде и очаја“
    • „Збогом моја чудовишта“
    • „Досадни миленијум“
  • Заједничка збирка прича Господар прича, Емитор 330: Љубомир Дамњановић, Илија Бакић, Дејан Огњановић, Милан Драшковић (52 стране са корицама), март 1998, пише: сакупио Дамњановић Љубомир. Његови прилози:
    • Време приповедања“, 4-5 (уводна за цео број)
    • „У сновима“, 6-13 (има међусцену-крај у Емитору која је повезује са Бакићевом)
    • „Да смо се касније срели“, 18-21 + међусцена
    • „Заштитник“, 46-48 + међусцена на 49 за Драшковићеву причу
  • Збирка Деда, тата и остале але и приказе, Емитор 325, јануар 1998. 68 страна са корицама
    • Деда“, 4-10
    • „Уљези“ 12-20
    • „Виденија“, 22-29
    • „Скуп“, 30-35
    • „Ујежи иду у рат“, 36-40
    • „Вукодлак и Цигани“, 42-48
    • „Марко у шуми“, 50-56
    • „Сахрана и по које буђење“, 58-65
  • Кратки роман Малтешки шишмиш. (Емитор бр. 336, јун 1998), 60 страна са корицама. Поглавља:
    • 1. Буђење
    • 2. Мала пријатељска посета
    • 3. Нема мира ни кад си мртав
    • 4. Мала гадна мисија за мене
    • 5. Пут путујем, ником не говорим
    • 6. Познато лице и свежа крв
    • 7. Нови проблеми, нови пријатељи
    • 8. Повратак ратника
    • 9. Господин црни
    • 10. Добро дошли у хотел демонски
    • 11. Сирота и неутешна Маб
    • 12. Кафански живот — краткотрајни
  • Кратки роман Фамилија и како је преживети, Емитор 345, септембар 1998. 72 стране са корицама
  • Емитор 348, Београд 1998.
    • Sad But True“,
    • „Harvester of Sorrow“
  • Роман Повратак капетана Зорана. (Емитор, бр. 372-379, објављеним у ратно доба 1999), осам свезака по 16 страна (128 страна, ћирилица)
  • Темат „Домаћа (пост)жанровска фантастика с краја 90-их“, Орбис, Број 2-3., лето-јесен 1999. приредио Илија Бакић.
    • Примамљивост таме“
  • Посмртни темат „Сећање - Љубомир Дамњановић (1959-1999)“, часопис Орбис2000/1-2, Кањижа, приредио Илија Бакић.
    • Мирис ваниле“
    • „Лазар“
    • „Анђео и празнина“
    • „У сновима“
    • „Sad but true“
    • „Графит“
  • Темат Илија Бакић: „Домаћа (пост)жанровска фантастика на почетку века“, Орбис, 2001/4, зима
    • Деда“
  • „Примамљивост таме“, Знак Сагите бр. 6, Београд 2001.
  • „У међузони“, Емитор 410, Београд 2001.
  • „Игра ловца“, Емитор 423, Београд 2001.

Извори о Дамњановићу

  • Анђелковић, Радмило. „The brief history of SFFC Lazar Komarčić“, Знак сагите број 8, стр. 1341, Београд, јун 2002.
  • Домаћа (пост)жанровска фантастика на почетку века/миленијума (панорама)“ у истоименом темату, Орбис, Кањижа, 2001.
  • Бакић, Илија. „Успон до врха“, Орбис, Кањижа, 2000.
  • Бакић, Илија. „Домаћа (пост)жанровска фантастика с краја 90-их (панорама)“, Орбис, Кањижа, 1999.
  • Јовановић, Тихомир. „Одлазак капетана Љубе“, , Орбис, Кањижа, 2000.
  • Јовановић, Тихомир. „Љубомир Дамњановић, један живот“. Пројекат Растко 2007.
  • Кнежевић, Бобан. „Једна упаљена звезда. Знак сагите број 7, стр. 1162, Београд, март 2002.
  • Лазовић, Владимир. „Starship Troopers (или, нови прилози за историју клуба Лазар Комарчић)“, Знак сагите број 13, стр. 2292, Београд, октобар 2004.
  • Миловановић, Миодраг. Брзи водич: Science Fiction, стр. 44, Мала велика књига, Нови Сад, 1999
  • Нешић, Иван. „Водич кроз галактичку тмину“, Орбис, Кањижа, 2000.
  • Скробоња, Горан . „In memoriam: Љубомир Дамњановић“ , Орбис, Кањижа, 2000.

Референце на Дамњановићев рад

  • Миодраг Миловановић у свом Брзом водичу: Science Fiction има одредницу „Дамњановић, Љуба“, где каже:
  • Уредник фанзина београдског друштва „Лазар Комарчић“ Емитор. С њим се не упуштајте у блефирање СФ-а. Немојте рећи да нисте упозорени.
  • Награда „Љубомир Дамњановић — Љуба“ За најбољу причу објављену између два јуна у прозину Емитор, Љубиног клуба „Лазар Комарчић“.
  • Темат „Домаћа (пост)жанровска фантастика с краја 90-их“, Орбис, Број 2-3., лето-јесен 1999. приредио Илија Бакић. Пише да је „Посвећено Љуби Дамњановићу (1959-1999), пријатељу из Света маште.“ Објављена је Дамњановићева прича „Примамљивост таме“ у репрезентативном избору домаћих аутора.[1]
  • Посмртни темат „Сећање - Љубомир Дамњановић (1959-1999)“, часопис Орбис2000/1-2, Кањижа, приредио Илија Бакић. Са Дамњановићем причама као и пригодним текстовима Илије Бакића, Тихомира Јовановића, Ивана Нешића и Горана Скробоње.
  • Темат Илија Бакић: „Домаћа (пост)жанровска фантастика на почетку века“, Орбис, 2001/4, зима (прича „Деда“, такође у репрезентативном избору).[3]
  • Владимир Лазовић га зове „Љуба Дамњановић – добри дух клуба“ (Лазовић, 2000).
  • „Пре годину дана остали смо и без Љубе Дамњановића, највећег фана у друштву, преводиоца и аутора једног необјављеног SF романа који нам је оставио у аманет.“ (Анђелковић, 2000)
  • Бобан Кнежевић дајући прилог историји клуба „Лазар Комарчић“ каже да је Дамњановић био: „...човек чији је допринос развоју клуба дословно гигантски“ (Кнежевић, 2002).
  • Значајни извори за даље проучавање Дамњановићевог опуса су годишта Емитора, издања едиције Знак Сагите, као и историграфски прилози у вези српског фандома које је писао др Александар Б. Недељковић.

Референце

1. Илија Бакић, Радмило Анђелковић, Владимир Лазовић, Драган Р. Филиповић, Љиљана Тодоровић, Бобан Кнежевић, Љубомир Дамњановић, Зоран Јакшић, Александар Марковић, Горан Скробоња, Иван Нешић, Игор Драгишић и Јован Ристић

2. Енглески: „Жалосно, али тачно“.

3. Љубомир Дамњановић, Зоран Јакшић, Александар Марковић, Владимир Лазовић, Иван Нешић, Горан Скробоња, Тихомир Јовановић, Слободан Вукановић, Јован Ристић, Иван Бевц, Тамара Лујак, Динко Османчевић, Бојан Бутковић и Илија Бакић.