Јузеф Божишковски — разлика између измена

Измена од 3. мај 2020. у 07:03

КАШУПСКИ БИОГРАФСКИ ЛЕКСИКОН

Leksykon biograficzny środowiska kaszubskiego • Kashubian biographical lexicon

Писац чланка: Душан-Владислав Пажђерски

Јузеф Божишковски (Józef Borzyszkowski, 1946), кашупско-пољски историчар, друштвени делатник, политичар, професор на Гдањском универзитету.

Биографија

Родио се у Каршину (југ Кашупске Земље), гимназију завршава у каш. градићу Кошћежина, а историју на гдањској Педагошкој академији (данашњи Гдањски универзитет). На Гдањском универзиту ради од његовог настанка, 1970. године, а у периоду 1988-1990. је био заменик директора Института за историју.

У периоду 1990-1996. је заменик војводе (представник државне администрације) у Поморјанском војводству, од 1991. до 1993. пољски сенатор; био је вишегодишњи председник Гдањске подружнице Кашупско-поморјанског савеза, члан његових управних органа, а од 1986. до 1992. је председник Главног одбора.

Од 2013. године је члан обновљене краковске Пољске академије наука, члан је Пољског историјског друштва и Гдањског научног друштва. Године 1996. је иницирао настанак Кашупског института, најзначајније невладине организације која се бави кашупском тематиком из научног и научно-популарног угла. Од њеног настанка до 2015. је био његов председник, а данас има функцију почасног председника.

Божишковски је свакако један од најплоднијих историчара данашњице који су, у свом стваралаштву, посвећени кашупском питању. Аутор је радова о историји кашупског друштва, функционисању кашупског регионалног покрета, кашупско-немачким односима, кашупској емиграцији, савременој друштвеној историји Поморја (и Кашупској Земљи у оквиру њега), културом Поморја и Кашуба, а у свом деловању пропагира идеју Л. Бонтковског (→) и Т. Болдуана (→) о „Великом Поморју” и Кашупској Земљи, као и Кашубима у оквиру њега. Теме његових истраживања се, према А. Куик-Калиновској (→), могу поделити на следеће тематске кругове: 1. историјско-лексикографски (у већини одреднице у биографским речницима и лексиконима), 2. културно-социјални, 3. биографско-историјски, 4. географија књижевности. Ц. Обрахт-Прондзињски (→) карактерише његов рад као антропологизацију кашуболошких истраживања. У својим радовима се такође бави историјским аспектима кашупске књижевности, а кашупску књижевност би хтео да посматра у оквиру две визуре: као 1. писану реч на каш. језику, и 2. „кашупско-поморјанску”, тројезичну, књижевност Поморја (на кашупском, пољском и немачком) – од Ростока до Гдањска.

Божишковски иницира бројне научне и издавачке пројекте (најчешће у оквиру делатности Кашупског института), који у средиште постављају различите аспекте каш. историје и културе: издавање каш. биографија и аутобиографија, издавање и уређивање историјских монографија места и насеља, организовање серије антрополошких семинара, под називом „Антропологија Кашупске Земље и Поморја” („Antropologia Kaszub i Pomorza”, 1988, 1990 и 1992), биографских конференција, промовише и развија бројне културне иницијативе посвећене Поморју, са акцентом на Кашубима и, генерално, ради на промовисању Кашупске Земље. У оквиру издавачке далатности Кашупског института, учествовао је: 1. у покретању и дугогодишњем уређивању научног часописа „Акта касубијана” („Acta Cassubiana”, 1999-2018), најстаријег редовног научног гласила посвећеног кашупским питањима, 2. у покретању и раду на Библиотеци кашупских писаца („Biblioteka Pisarzy Kaszubskich”, од 2005), која има за циљ да критички представи најзначајнија дела књижевности на кашупском језику и 3. у покретању и уређивању библиотеке „Про меморија” („Pro Memoria”, од 2003), у којој се вишеструко, уз помоћ различите документације представљају личности значајне за кашупски покрет (мада не само оне). -

Најзначајнија дела Божишковског: Тамо где је крај Кашупске Земље… монографија села Каршин; Надоле. Прошлост села у сећању његових становника; приредио: J. Карновски (→), Првобитне песме; приредио: Ј. Карновски, Дела, т. 1: Мој кашупски пут; Суштина кашупског покрета и његове мене од половине 19. века до данас; приредио: Ј. Карновски, Дела, т. 2: Обешењак код Кребана; уредио: Историја града Бруси и околине; уредио: Антропологија Кашупске Земље и Поморја; чланак Кашуби о себи и свом језику - некада и сад; одреднице у: Биографски речник Повишљанског Приморја (Słownik biograficzny Pomorza Nadwiślańskiego, t. 1-4, red. S. Gierszewski, 1992-1997); уредио: Историја Вејхерова; сажета скица у облику поглавља: Историја Кашуба, Александер Мајковски (1867-1938). Историјска биографија; значајна поглавља у: Материјална и духовна култура становништва Поморја у другој половини 19. и на почетку 20. века, Пољска и кашупска књижевност; oдреднице: Биографски речник Повишљанског Приморја. Додаци I-III (1998-2012); О Кашубима у Канади. Кашупско-канадске судбине и културна баштина; коаутор: Кашуби и Гдањск – Кашуби у Гдањску; уредник: Немци о Кашубима у 19. веку. Слика Кашуба у радовима Г. Л. Лорека (→), В. Зајдла и Ф. Тецнера (→); уредник: Антропологија Кашупске Земље и Поморја. Истраживања – Култура – Свакодневни живот; О историји кашупске књижевности и њеним ствараоцима; уредник: Живот и дело Флорјана Цејнове (1817-1881); „Зжешињци”, Регионални савез Кашуба и „Кашупски савез” у историји кашупског покрета; сажета Историја Кашуба и уредник томова из библиотеке „Про меморија” посвећених: Р. Островској (→), Ј. Бруском (→), Л. Бонтковском (→), А. Лајминг (→), Ј. Цејнови (→), Т. Болдуану (→), Б. Сихти (→), Ф. Маршалковском (→), Г. Лабуди (→), С. Бјешку (→), Ј. Пјепки (→) и И. Тројановској (→).

Године 1978. добија најзначајнију награду за промовисање каш. културе „Медаљу Столема”.

Дела (избор)

• J. Borszyszkowski, Tam gdze Kaszëb kuńc… Monografia wsi Karsin, Gdańsk, 1973.
• J. Borzyszkowski, Nadole. Przeszłóść wsi w pamięci jej mieszkańców, Gdańsk, 1973.
• J. Karnowski, Wiersze pierwotne, [oprac J. Borzyszkowski], Gdańsk, 1978.
• Ј. Karnowski, Pisma, t. 1: Moja droga kaszubska, Gdańsk, 1981.
• J. Borzyszkowski, Istota ruchu kaszubskiego i jego przemiany od poł. XIX wieku po współczesność, Gdańsk, 1982.
• Ј. Karnowski, Pisma, t. 2: Sowizdrzôł u Krëbanów, Gdańsk, 1983.
• Dzieje Brus i okolicy, red. J. Borzyszkowski, Chojnice-Gdańsk, 1984.
• Antropologia Kaszub i Pomorza. Materiały z I seminarium…, red. J. Borzyszkowski, Gdańsk, 1990.
• Antropologia Kaszub i Pomorza. Materiały z II seminarium…, red. J. Borzyszkowski, Gdańsk, 1991.
• J. Borzyszkowski, Kaszubi o sobie i swoim języku – dawniej i dziś, [y:] Problem statusu językowego kaszubszczyzny. Materiały z sesji popularnonaukowej 17 X 1991, red. E. Breza, Gdansk 1992.
• Historia Wejherowa, red. J. Borzyszkowski, Wejherowo, 1998.
• J. Borzyszkowski. J. Bòrzëszkòwsczi, Historia Kaszubów. Historia Kaszëbów, [y:] J. Borzyszkowski, J. Mordawski, J. Treder. J. Bòrzëszkòwsczi, J. Mordawsczi, J. Tréder, Historia, geografia, język i piśmiennictwo Kaszubów. Historia, geògrafia i pismienizna Kaszëbów, red. J. Mordawski/Mordawsczi, tł./toł. J. Treder/Tréder, Gdańsk-Gduńsk, 1999, стр. 13-77.
• J. Borzyszkowski, Literatura Kaszubów - jej rozwój historyczny i stan obecny, „Acta Cassubiana”, 3/2001, стр. ?
• J. Borzyszkowski, Aleksander Majkowski (1867-1938). Biografia historyczna, Gdańsk-Wejherowo, 2002.
• J. Borzyszkowski, Kaszubi wobec sąsiadów niemieckich i bałtosłowiańskich, [y:] Kaszubi wobec innych. Ku integracji europejskiej, red. T. Linkner, Pelplin, 2002, стр. ?
• Kultura materialna i duchowa ludności Pomorza w drugiej połowie XIX i na początku XX wieku, [у:] Historia Pomorza, t. 4/2 (1850-1918), oprac. J. Borzyszkowski, Toruń, 2002.
• Literatura polska i kaszubska, [у:] Historia Pomorza, t. 4/2 (1850-1918), oprac. J. Borzyszkowski, Toruń, 2002.
• J. Borzyszkowski, Drogi rozwoju literatury kaszubskiej w XIX i XX wieku a jej stan obecny, [y:] Historia i literatura mniejszości narodowych i grup etnicznych na Pomorzu, red. Z. Biskupska, Lebork, 2003, стр. 25-31?
• Pro memoria. Róża Ostrowska (1926-1975), oprac. J. Borzyszkowski, Gdańsk-Wejherowo, 2003.
• Pro memoria. Józef Bruski (1908-1974) i Robaczkowo, oprac. J. Borzyszkowski, Gdańsk, 2003.
• Pro memoria. Lech Bądkowski (1920-1984), oprac. J. Borzyszkowski, Gdańsk, 2004.
• Pro memoria. Anna Łajming (1904-2003), oprac. J. Borzyszkowski, Gdańsk, 2004.
• J. Borszyszkowski, O Kaszubach w Kanadzie. Kaszubsko-kanadyjskie losy i dziedzictwo kultury, Gdańsk-Elbląg, 2004.
• Pro memoria. Józef Ceynowa (1905-1991), oprac. J. Borzyszkowski, Gdańsk, 2005.
• Pro memoria. Tadeusz Bolduan (1930-2005), oprac. J. Borzyszkowski, Gdańsk, 2006.
• Pro memoria. Ks. Bernard Sychta (1907-1982) a Kociewie... Jego poprzednicy i następcy, oprac. J. Borzyszkowski, Gdańsk - Starogard Gdański, 2007.
• Pro memoria. Feliks Marszałkowski (1911-1987), oprac. J. Borzyszkowski, Gdańsk, 2007.
• J. Borzyszkowski, K. Kulikowska, C. Obracht-Prondzyński, Kaszubi a Gdańsk – Kaszubi w Gdańsku, Gdańsk, 2009.
• Niemcy o Kaszubach w XIX wieku. Obraz Kaszubów w pracach G. L. Lorka, W. Seidla i F. Tetznera, red. J. Borzyszkowski, 2009.
• J. Borzyszkowski, Antropologia Kaszub i Pomorza. Badania – Kultura – Życie codzienne, Gdańsk, 2010.
• Pro memoria. Gerard Labuda (1916-2010), oprac. J. Borzyszkowski, Gdańsk-Wejherowo, 2011.
• J. Borzyszkowski, O historii literatury kaszubskiej i jej twórcach, Gdańsk, 2011.
• Życie i dzieła Floriana Ceynowy (1817-1881), red. J. Borzyszkowski, Gdańsk, 2012.
• J. Borzyszkowski, Zrzeszyńcy a Zrzeszenie Regionalne Kaszubów i „Zrzesz Kaszëbskô” w dziejach ruchu kaszubskiego, [y:] Poezja Zrzeszyńców, Gdańsk, 2013, стр. ?
• Pro memoria. Jan Piepka (1926-2001), oprac. J. Borzyszkowski, Gdańsk, 2013.
• Pro memoria. Stefan Bieszk (1895-1964), oprac. J. Borzyszkowski, Gdańsk, 2013.
• J. Borzyszkowski, Historia Kaszubów. Historiô Kaszëbów, Gdańsk, 2014.
• Pro memoria. Izabella Trojanowska (1929-1995), red. J. Borzyszkowski, Gdańsk-Wejherowo, 2015.
• Pro memoria. Stanisław Pestka (1929-2015), red. J. Borzyszkowski, Gdańsk-Wejherowo, 2017.

Литература

• Borzyszkowski Józef, [y:] T. Bolduan, Nowy bedeker kaszubski, Gdańsk, 1997, стр. 31-33.
• [Биограм Ј. Божишковског], [y:] J. Borzyszkowski, Historia Kaszubów. Historiô Kaszëbów, Gdańsk/Gduńsk, 2014, [задња стр. корица].
• Kaszubi-Pomorze-Gdańsk. W kręgu pytań o kulturę, historię i tożsamość. Księga jubileuszowa Profesora Józefa Borzyszkowskiego z okazji 70. rocznicy urodzin, red. C. Obrach-Prondzyński, T. Rembalski, K. Lewalski, Gdańsk, 2016.
• Sztambuch przyjacielski Józefa Borzyszkowskiego, red. C. Obracht-Prondzyński, Gdańsk, 2016.

Препоручени линкови

• https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3zef_Borzyszkowski (пољски)
• https://kfp.pl/70-urodziny-profesora-borzyszkowskiego (пољски)
• https://dziennikbaltycki.pl/profesor-jozef-borzyszkowski-kaszubski-stolem/ar/9414039 (пољски)