http://rastko.net/rastkopedija/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%91%D0%B6%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0 Ванда Бжеска - Историја измена 2026-05-07T07:52:37Z Историја измена ове странице на викију MediaWiki 1.24.6 http://rastko.net/rastkopedija/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%91%D0%B6%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0&diff=2778&oldid=prev DVPazdjerski у 21:03, 5. децембар 2019. 2019-12-05T21:03:52Z <p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Старија измена</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Измена од 5. децембар 2019. у 21:03</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 8:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;hr&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;hr&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Ванда Бжеска (Wanda Brzeska, 1893-1978)&#039;&#039;&#039;, пољски етнограф, <del class="diffchange diffchange-inline">писац</del>, доктор филозофије и асистент на Познањском и Универзитету Николе Коперника у Торуњу.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Ванда Бжеска (Wanda Brzeska, 1893-1978)&#039;&#039;&#039;, пољски етнограф, <ins class="diffchange diffchange-inline">књижевница</ins>, доктор филозофије и асистент на Познањском и Универзитету Николе Коперника у Торуњу.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Датотека:Wanda.jpg|мини|лево|300п|Ванда Бжеска, Извор слике: abebooks.com]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Датотека:Wanda.jpg|мини|лево|300п|Ванда Бжеска, Извор слике: abebooks.com]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table> DVPazdjerski http://rastko.net/rastkopedija/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%91%D0%B6%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0&diff=1941&oldid=prev Зоран Стефановић у 19:47, 26. јул 2019. 2019-07-26T19:47:19Z <p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Старија измена</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Измена од 26. јул 2019. у 19:47</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ред 13:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Биографија и значај за Кашубе ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Биографија и значај за Кашубе ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Рођена у околини Бидгошча у Кујавско-Поморјанском крају. Књижевноћу се бави од ране младости, а за Кашубе је посебно значајна јер је објавила неколико књига <del class="diffchange diffchange-inline">инспираних </del>кашупском културом, писаних на пољ. језику: &#039;&#039;Митропа. Поезија лутања&#039;&#039;; &#039;&#039;При плажи. Песме&#039;&#039;; роман &#039;&#039;Случај општине Цејнова&#039;&#039;, посвећен једној од последњих истрага вештица у Кашупској Земљи, препун етнографских и фолклорних елемената. Објављује бројне приповетке инспирисане кашупским животом у часописима „Море” и „Кујавском дневнику”, у периоду између два светска рата, а у рукопису је оставила роман са кашупском тематиком &#039;&#039;Јато риба&#039;&#039;. Чињеница да је о Кашубима и Поморју писала на пољском језику, сврстава је у ред тзв. поморјанских писаца (за разлику од оних који пишу и објављују на кашупском језику). Године 1938. је добила 1. награду часописа „Поморјанска свеска”, за најбољу приповетку.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Рођена у околини Бидгошча у Кујавско-Поморјанском крају. Књижевноћу се бави од ране младости, а за Кашубе је посебно значајна јер је објавила неколико књига <ins class="diffchange diffchange-inline">инспирисаних </ins>кашупском културом, писаних на пољ. језику: &#039;&#039;Митропа. Поезија лутања&#039;&#039;; &#039;&#039;При плажи. Песме&#039;&#039;; роман &#039;&#039;Случај општине Цејнова&#039;&#039;, посвећен једној од последњих истрага вештица у Кашупској Земљи, препун етнографских и фолклорних елемената. Објављује бројне приповетке инспирисане кашупским животом у часописима „Море” и „Кујавском дневнику”, у периоду између два светска рата, а у рукопису је оставила роман са кашупском тематиком &#039;&#039;Јато риба&#039;&#039;. Чињеница да је о Кашубима и Поморју писала на пољском језику, сврстава је у ред тзв. поморјанских писаца (за разлику од оних који пишу и објављују на кашупском језику). Године 1938. је добила 1. награду часописа „Поморјанска свеска”, за најбољу приповетку.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Датотека:Mitropa.jpeg|мини|десно|300п|Збирка &#039;&#039;Митропа&#039;&#039;, Извор слике: sklep.raraavis.krakow.pl]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Датотека:Mitropa.jpeg|мини|десно|300п|Збирка &#039;&#039;Митропа&#039;&#039;, Извор слике: sklep.raraavis.krakow.pl]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Године 1945. почиње да ради као <del class="diffchange diffchange-inline">аистент </del>у Студијској групи за етнографију Западних Словена Познањског универзитета, коју тада води проф. Божена Стелмаховска (→). У школској 1945/1946. обе прелазе у новоосновану Катедру за етнографију и етнологију на Универзитету Николе Коперника у Торуњу, где до 1953. Бжеска држи предавања студентима етнографије. У то време, заједно са својом колегиницом са студија, поменутом Б. Стелмаховском, учествује у етнографским научним експедицијама у Кашупску Земљу, а посебно у регион (некада) насељен Словињцима, у околини града Слупска. Недуго после смрти проф. Стелмаховске 1956. године, Бжеска добија положај старијег асистента на истој Катедри, а&#160; у периоду 1957-1958. приређује материјале из заоставштине преминуле, објављујући наредне томове „Слупске библиотеке” посвећене етнографији Словињаца и Кашуба. Године 1958. прелази привремено у кашупски градоћ Картузи, где у тамошњем Кашупском музеју ради на припреми сталне етнографске изложбе и обради документације, заједно са кустосом Франћишеком Тредером (→). Најзад, 1969. се сели у Јаблоново на Поморју, код монахиња, где се посвећује раду са женском омладином и непрестано, све до смрти, ради на приређивању заоставштине проф. Стелмаховске.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Године 1945. почиње да ради као <ins class="diffchange diffchange-inline">асистент </ins>у Студијској групи за етнографију Западних Словена Познањског универзитета, коју тада води проф. Божена Стелмаховска (→). У школској 1945/1946. обе прелазе у новоосновану Катедру за етнографију и етнологију на Универзитету Николе Коперника у Торуњу, где до 1953. Бжеска држи предавања студентима етнографије. У то време, заједно са својом колегиницом са студија, поменутом Б. Стелмаховском, учествује у етнографским научним експедицијама у Кашупску Земљу, а посебно у регион (некада) насељен Словињцима, у околини града Слупска. Недуго после смрти проф. Стелмаховске 1956. године, Бжеска добија положај старијег асистента на истој Катедри, а&#160; у периоду 1957-1958. приређује материјале из заоставштине преминуле, објављујући наредне томове „Слупске библиотеке” посвећене етнографији Словињаца и Кашуба. Године 1958. прелази привремено у кашупски градоћ Картузи, где у тамошњем Кашупском музеју ради на припреми сталне етнографске изложбе и обради документације, заједно са кустосом Франћишеком Тредером (→). Најзад, 1969. се сели у Јаблоново на Поморју, код монахиња, где се посвећује раду са женском омладином и непрестано, све до смрти, ради на приређивању заоставштине проф. Стелмаховске.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Датотека:Gmina Ceynowa.jpg|мини|десно|300п|Роман &#039;&#039;Случај општине Цејнова&#039;&#039;, Извор слике: abebooks.com]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Датотека:Gmina Ceynowa.jpg|мини|десно|300п|Роман &#039;&#039;Случај општине Цејнова&#039;&#039;, Извор слике: abebooks.com]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table> Зоран Стефановић     
== Дела ==
 
== Дела ==
string(3212) "#0 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/diff/DairikiDiff.php(548): DiffEngine->diag(0, 32, 0, 35, 8)
#1 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/diff/DairikiDiff.php(347): DiffEngine->compareSeq(0, 32, 0, 35)
#2 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/diff/DairikiDiff.php(228): DiffEngine->diffLocal(Array, Array)
#3 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/diff/DairikiDiff.php(727): DiffEngine->diff(Array, Array)
#4 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/diff/DairikiDiff.php(866): Diff->__construct(Array, Array)
#5 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/diff/DairikiDiff.php(989): MappedDiff->__construct(Array, Array, Array, Array)
#6 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/diff/TableDiffFormatter.php(195): WordLevelDiff->__construct(Array, Array)
#7 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/diff/DiffFormatter.php(143): TableDiffFormatter->changed(Array, Array)
#8 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/diff/DiffFormatter.php(83): DiffFormatter->block(22, 7, 22, 7, Array)
#9 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/diff/DifferenceEngine.php(906): DiffFormatter->format(Object(Diff))
#10 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/diff/DifferenceEngine.php(809): DifferenceEngine->generateTextDiffBody('[[\xD0\x94\xD0\xB0\xD1\x82\xD0\xBE\xD1\x82\xD0\xB5\xD0...', '[[\xD0\x94\xD0\xB0\xD1\x82\xD0\xBE\xD1\x82\xD0\xB5\xD0...')
#11 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/diff/DifferenceEngine.php(739): DifferenceEngine->generateContentDiffBody(Object(WikitextContent), Object(WikitextContent))
#12 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/diff/DifferenceEngine.php(661): DifferenceEngine->getDiffBody()
#13 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/FeedUtils.php(153): DifferenceEngine->getDiff('\xE2\x86\x90 \xD0\xA1\xD1\x82\xD0\xB0\xD1\x80\xD0\xB8\xD1...', '\xD0\x98\xD0\xB7\xD0\xBC\xD0\xB5\xD0\xBD\xD0\xB0 \xD0\xBE...')
#14 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/actions/HistoryAction.php(322): FeedUtils::formatDiffRow(Object(Title), 1926, 1934, '20190726182054', '/* \xD0\x94\xD0\xB5\xD0\xBB\xD0\xB0 */')
#15 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/actions/HistoryAction.php(292): HistoryAction->feedItem(Object(stdClass))
#16 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/actions/HistoryAction.php(133): HistoryAction->feed('atom')
#17 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/actions/FormlessAction.php(43): HistoryAction->onView()
#18 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/MediaWiki.php(471): FormlessAction->show()
#19 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/MediaWiki.php(275): MediaWiki->performAction(Object(Article), Object(Title))
#20 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/MediaWiki.php(641): MediaWiki->performRequest()
#21 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/includes/MediaWiki.php(492): MediaWiki->main()
#22 /home/rastko/public_html/rastko.net/rastkopedija/index.php(48): MediaWiki->run()
#23 {main}"